http://kiyoshiisubs.blogspot.com KiyoshiSubs : هذا العمل مقدّم لكم من ©
استيقظ
!هوي، لقد قلتُ استيقظ
!استيقظ.. هوي أنت
!بالله عليك! هيَّا
هل ستظل نائمًا طِوال اليوم؟
استيقظ، هلّا استيقظت؟
،للأسف، لقد سمعتُ بأنّه قاتل شياطين برِفقة شّيطان
،لذا كنتُ أتطلّع لرؤية شخص متوهجّ
ولكن هذا الشخص ذو منظرٍ باهت، هاه؟
!والآن، سوف نقوم بمحاكمتهِ
!فهمت
...بالتفكير بأنّه كان يحمي أختهُ والتي تحوّلت إلى شّيطانة
!يا لهُ من حبٍ أخويّ رائع! كم هو جسور
مـ - من هؤلاء الأشخاص؟
دَمر
!لا تفتح فمك ليس بعد، أيّها الأحمق
من تظنّ برأيك واقفٌ أمامك؟
!أنتَ في حضرة الهاشيرا
الهاشيرا؟
ماهو الهاشيرا؟
ما الّذي يتحدّث عنه؟
ومن هُم أولئك الأشخاص بالتحديد؟
كاكوشي
أين أنا؟
هذا هو مقرّ فرقة قاتلي الشياطين
...وأنتَ على وشك أن تتم مُحاكمتك
تانجيرو كامادو
لقد عثرتُ على سببٍ لأغدو قويًا
اصطحبني معك وتقدّم
موحلٌ تمامًا ولكن لا بأس بذلك
قلبي يتصلّب ويداي المرتعشتانِ
لديها أشياء يجب أن تُدرِكها
وهذا كل ما في الأمر
تتوهج السّماء
سأقضي الثلاثين ليلةَ كُلها
على عَبق الليل
أحدّقُ في السّماء
الشيء الوحيد الذي يُغيّرني هو أنا
أنا فقط
لقد عثرتُ على سببٍ لأغدو قويًا
اصطحبني معك وتقدّم
الأحلام التي لا يُمكن أن تُمحى
والحاضر الذي لا يُمكن ايقافهُ مهما كان
إن كنتَ تستطيع أن تغدو قويًا من أجل شخصٍ آخر
لتنهض مرّةً تلو الأخرى
صريعُ هذا العالم
لقد تعلّمتُ ما يعنيه أن أولد
الزهرة القرمزية المُزدهرةُ بالكامل
تُنيرُ المصير
الحلقة 22: سيّد القصر
،قبل أن نبدأ مُحاكمتك
لماذا لا تشرح لنا طبيعة الجُرم الذي ارتكبته؟
!لا حاجة للمُحاكمة
هاشيرا اللهب - كيوجورو رينغوكو
!حماية شّيطان هو خرق واضح للقوانين
!لدينا كل الحق في التعامل معهُ بأنفسنا
!سنقوم بقطع رأسه ورأس الشّيطان
هاشيرا الصوت - أوزوي تينغين
بتلك الحالة، سيكون من دواعي سروري أن أقطع رأسهُ بشكل مُزَيّن
سأريكم أجمل رذاذ للدم قد ترونهُ في حياتكم
أنا أتكلم عن أقصى درجات التوهجّ
هاشيرا الحُب - ميتسوري كانروجي
ماذا؟
سوف تقتل طفلًا بهذه الظرافة؟
!هذا الأمر يؤلم قلبي ويغمرني بالأسى
هاشيرا الحجر - غيومي هيميجيما
آه، هذا الصبيّ يبدو مثيرًا للشفقةِ
...يا لها من روح مسكينة
أشعر بالأسى عليه لأنّه ولِدَ في هذا العالم
هاشيرا الضباب - مويشيرو توكيتو
أمم، ما كان شكل تلك السحابة من جديد؟
ما كانت تُسمى من جديد؟
أين نيزوكو؟
!نيزوكو
..هوي، أنت
الهاشيرا يتكلمون، ما الّذي تنظر أليه؟
إنّهم السيّافة التسعة الأفضل في فرقة قاتلي الشياطين
...الهاشيرا
لنُخلصهُ من بؤسه
نعم! لنفعل ذلك! بتوهجّ
!هوي
...نيزوكو
نيزوكو، أين أنتِ؟
!نيزوكو
!زينيتسو
!إنوسكي
!موراتا
لتنسوا هذا، ما الّذي سنفعلهُ مع توميوكا؟
أراهُ واقفًا دون قيود وهذا يُسبب ليّ الصُداع
،وفقًا لما أطلعتنا بهِ كوجو
توميوكا مذنبٌ أيضًا لخرقهِ لقوانين الفرقة
هاشيرا الثُعبان - إيغورو أوباناي
كيف سنتعامل معهُ؟
كيف سنجعلهُ يتحمّل مسؤولة الأمر؟
أيّ نوعٍ من الدروس سنُلقنهُ؟
ألديك ما تقولهُ، توميوكا؟
...بسببي أنا، حتّى توميوكا - سان
!إيغورو، كعادتك أنتَ كالثُعبان! كم هذا مُزعج
!أُحبُ إزعاجك هذا
!توميوكا! واقفٌ لوحدهِ على بُعد مسافةٍ منا
!كم هو ظريف
هاشيرا الماء - توميوكا غيو
آوه، ما الضرر؟
لقد أتى دون مقاومة
لنُفكر في عِقاب لاحقًا
هاشيرا الحشرة - كوجو شينوبو
ما أنا مهتمةٌ لهُ أكثر هو سماع قصة هذا الفتى
السبب الّذي دفعهُ للقيام بالمُهمات برفقة شّيطان ...على الرغم من كونه قاتل للشياطين
أريد سماع توضيح للأمر من هذا الفتى
وغني عن القول، ما فعلهُ هذا الفتى يُخالف قوانين فرقة قاتلي الشياطين
أنتَ مدركٌ لذلك، أليس كذلك؟
...تانجيرو كامادو
لماذا تُسافر برفقة شّيطان على الرغم من كونك قاتل للشياطين؟
لا حاجة للسؤال
خذ وقتك فقط أخبرنا بالسبب
...إنّها
...إنّها أختي
أظنّ بأنك بحاجة لبعض الماء
لقد أصبت فكك، لذا من فضلك اشرب بروية
الماء يحتوي على مسكن للألم، لذا سيجعلك تشعر بتحسن
ليس وكأن جروحك قد شُفيت، لذا لا تضغط على نفسك
....والآن، تانجيرو كامادو
!الشّيطانة هي أختي الصغرى
،بينما كنت في الخارج، تعرضت عائلتي لهجوم من قِبل شّيطان
!وعندما عُدت للمنزل، الجميع كان موتى
،وأختي تحوّلت إلى شّيطانة
!ولكنها لم تلتهم أيّ شخص مطلقًا
...لم تفعل ذلك أبدًا
!ولن تفعل ذلك أبدًا
!هي لن تؤذي انسانًا مهما حدث
أعفنا من هذيانك السخيف
إن كانت من أفراد عائلتك، لا عجب في أنك تُدافع عنها
لا استطيع تصديق أيّ كلمه تتفوه بِها
أنا، عن نفسي، لا أُصدّقك
هي ممسوسة من قِبل شّيطان
لنقتل تلك الطفلة المسكينة في الحال، كي تتحرّر من هذا العذاب
!استمعوا إليّ من فضلكم
!لقد أصبحتُ سيّافًا كي أُعالج نيزوكو
!لقد مضى عامين على تحوّل نيزوكو إلى شّيطانة
!وطيلة هذه الفترة، نيزوكو لم تلتهم انسانًا واحدًا حتّى
قصتك تدور في حلقةٍ مفرغة وبأبهت صورةٍ ممكنة، أيّها الأحمق
حقيقة أنّها لم تلتهم أيّ شخص ولن تلتهم من الآن وصاعدًا
لا تتفوه بالكلام المعسول، اثبت لنا ذلك بأقصى درجةٍ من التوهجّ
ما كان ذلك الطير مُجدّدًا؟
...أمم
أرجو المعذرة؟
كما تعلم، ليس لدي أيّ شكوك
أنا فقط لا أتخيل أن لا يكون أوياكاتا - ساما على علمٍ بالوضعِ هذا
أتعتقدون حقًا بأنّه لا بأس بأن نتعامل معهُ دون إذنٍ منه؟
ألا يجب أن ننتظر وصولهُ على أقل تقدير؟
...أختي
!أختي سوف تُقاتل إلى جانبي
!يمكنها أن تُقاتل كقاتلة شياطين لحماية البشر
...لذا من فضلكم
قَتل
حسنٌ، حسنٌ، أرى بأن هُناك مرحٌ يتربصُ هنا
أذلك هو القاتل الأحمق الّذي برفقة شّيطان؟
ما الّذي تحاول فعلهُ هُنا بحق السّماء؟
هاشيرا الرياح - شينازوغاوا سانيمي
!شينازوغاوا
!لقد حصلتَ على نُدبٍ أكثر، كم تبدو رائعًا
!هذا لن ينفع، شينازوغاوا - ساما
من فضلك، هلّا أنزلت الصندوق؟
!شينوبو تبدو غاضبة للغاية، والآن، هذا على غير العادة
!إنّها رائعة للغاية
شينازوغاوا، من فضلك لا تتجاوز حدودك
ما الّذي تفوهت بهِ بشأن الشّيطانة، أيّها الفتى؟
بأنّه يمكنها أن تُقاتل كقاتلة شياطين لحماية البشر؟
أتعلم ما نُسمي ذلك؟
!التوهم الكُلي، أيّها الأحمق
...أيُّ شخص يؤذي أختي
!سواء كان من الهاشيرا أو لا، لن أسمح لهم بالإفلات من فعلتهم
!أذلك صحيح؟ هنيئًا لك
!توقّف
!أوياكاتا - ساما سيصل عمَّ قريب
أرجو المعذرة
!عليك اللعنة
على الرغم من تدّخل توميوكا، إلا أنّه تمكّن من ضرب شينازوغاوا
،إن كنتَ لا تُفَرق بين الشّيطان الخَيِّر والشرير
يجدّر بك أن تتخلى عن كونك أحد الهاشيرا
..أيّها
http://kiyoshiisubs.blogspot.com KiyoshiSubs : هذا العمل مقدّم لكم من ©
!سأدمرك
...أوياكاتا - ساما - ...أوياكاتا - ساما -
...قد وصل - ...قد وصل -
من الجيد أنكم أتيتم
...يا أبنائي الأعزاء
...أوياكاتا - ساما - ...أوياكاتا - ساما -
...قد وصل - ...قد وصل -
صباح الخير، جميعًا
الطقس رائعٌ اليوم
أتساءل إن كانت السّماء زرقاء
يُسعدني أننا وصلنا إلى اجتماع النصف السنوي للهاشيرا
من دون تغيير للأعضاء
مجروح
كلّا، أهو مريض؟
إذن، ذلك الرجل هو أوياكاتا - ساما؟
!سريع للغاية، لم أستطع القيام بردة فعل حتّى
...هذا
أنا سعيد لرؤيتك في صحةٍ جيدة، أوياكاتا - ساما
أدعو بشدة من أجل حسن حظك المستمر
شكرًا لك، سانيمي
!أردتُ قول ذلك
!تقديم ترحيبي للسيّد
...إذا سمحت ليّ، أوياكاتا - ساما
قبل أن نبدأ اجتماع الهاشيرا، هلّا سمحت بأن تُخبرنا
بشأن السيّاف تانجيرو كامادو الّذي برفقتهِ شّيطان؟
،لم يكن يبدو بأنّه يتمتع بذرة من الذكاء أو المنطق
ولكنه يتكلم برسميّةٍ للغاية الآن
صحيح
أعتذر عن مفاجأتكم بهذا
بشأن تانجيرو ونيزوكو، لقد تناولتُ مسألتهم
وأيضًا أود منكم تقبّل الأمر
حتّى وإن كان هذا ما ترغب بهِ أوياكاتا - ساما، لا يمكنني الموافقة على ذلك
!أنا أيضًا أعترض على ذلك وبتوهجّ
!قاتل للشياطين برفقة شّيطان هذا أمر غير مقبول
!سأفعل أيًّا ما تُريده، أوياكاتا - ساما
...لا بأس معي بِكلا الحالتين
بما أنني سأنسى الأمر على أيّ حال
!لن أثق بهما! لن أثق بهما
في المقام الأول، أنا أحتقر الشياطين
!على الرغم من أنني أحترمك من كل قلبي، فهذه فكرة غير مفهومة أوياكاتا - ساما
!أنا أعترض على ذلك بكل ما لدي
مهمة فرقة قاتلي الشياطين هو ابادة الشياطين
!أُطالب بأن تُعاقب كل من توميوكا وكامادو
الرسالة
!نعم، أوياكاتا - ساما
،هذه الرسالة وصلتني من الهاشيرا السابق
أوروكوداكي ساكونجي
سأقرأ لكم موجز ما ورد فيها
"من فضلك اسمح لتانجيرو أن يُرافق أخته، الشّيطانة
،بسبب عقلها القوي وقدرته على التكييف
نيزوكو لم تفقد مشاعرها البشرية
حتّى في حالة الجوع، لم تقم بإلتهام البشر
وكان هذا حال الأمر بعد أكثر من عامين
على الرغم من أن الموقف يبدو غير معقول إلى حدٍ ما، إلا أنّها حقيقة لا جدال فيها
في حالة قيام نيزوكو بالاعتداء على انسان، تانجيرو كامادو، وأيضًا
أوروكوداكي ساكونجي وغيو توميوكا سنُكفر عن ذلك ببقر بطوننا (سيبوكو)
إذن، وماذا لو قاموا بالسيبوكو؟
!إن كنتم تريدون الموت، لا يهمني أن تعفنوا حتّى الموت
!هذا ليس ضمانًا! ولا حتّى قريب من ذلك
!شينازوغاوا مُحق
إن قامت بقتل وإلتهام البشر، ما من رجعةٍ عن ذلك
!لن يُعيد ذلك الأشخاص الذين قُتِلوا
لديكم وجهة نظر
...بتلك الحالة
!أوياكاتا - ساما
لا يمكننا أن نضمن بأنّها لن تهجم على البشر
لا يمكننا اثبات ذلك
...ومع ذلك
نحنُ أيضًا لا يمكننا أن نُثبت بأنها ستقوم بالهجوم على البشر
،حقيقة أن نيزوكو امتنعت عن إلتهام البشر لأكثر من عامين
وهُناك ثلاثة أشخاص يعرضون حياتهم للخطر من أجلها
،لرفض هذه الفكرة
أولئك الذين يرفضونها يجب أن يقدموا حجة أكثر إقناعًا
هل لدى الجميع الإرادة للقيام بذلك؟
أيضا ، هناك شيء أود نقله لكم يا أبنائي
تانجيرو قد قابل كيبوتسوجي
!كلّا، مُستحيل
حتّى الهاشيرا لم يسبق لهم أن التقوا بهِ من قبل
...أتعني بأن هذا الفتى
كيف كان يبدو؟ ماهي قواه؟
أين التقيت بهِ؟
هل قاتلتهُ؟
ما الّذي كان يفعلهُ كيبوتسوجي؟
هل عثرت على معقله؟
!هوي، أجبني
!اخرس! لقد سألتهُ أولًا
!أولًا، أخبرنا ماهي القدرات التي يمتكلها
كيبوتسوجي قد أرسل مطاردين يسعون خلف تانجيرو
،على الرغم من أن هدفه قد يكون ببساطة إسكاته
الآن بعد أن أظهر كيبوتسوجي نفسه للمرة الأولى، لا أريد أن أترك هذه الفرصة
وأعتقد أيضًا أن شيئًا ما يحدث لنيزوكو لم يتوقعهُ كيبوتسوجي أبدًا
أيمكنكم محاولة فهم الأمر؟
كلّا، لا أستطيع فهم الأمر، أوياكاتا - ساما
!لو كانت بشرية، لا بأس بالسماح لها بالعيش، ولكن ليس وهي شّيطانة
!ليس بعد كل ما مرَ بهِ قاتلي الشياطين في المعارك ضدّ الشياطين
!ليس بعد أن فقد العديد من الناس حياتهم
!هذا أمرٌ غير مقبول
ما الّذي تفعله؟ ما الّذي تفعله؟
!أنتَ تلوث الحديقة
!أوياكاتا - ساما
!سأثبت لك الأمر بنفسي
!القُبح المُطلق للشّيطانة
...سانيمي
!هوي، أيتها الشّيطانة
!حان وقت الأكل
!أغمري أنيابكِ في هذا
!لا حاجة للضغط على نفسكِ للإمتناع
!فقط أظهري لنا حقيقتكِ
!سأقوم بطمسكِ هُنا
!نيزوكو
شينازوغاوا، لا جدوى من القيام بذلك تحت ضوء النهار
علينا أن نكون في مكان يغمرهُ الظل وإلا الشّيطانة لن تظهر نفسها
،أوياكاتا - ساما
سامحني على هذه الوقاحة
!توقّف
!لتخرُجي، أيتّها الشّيطانة
!أنظري، إنّها دماء البشر التي تُحبينها كثيرًا
!لا أستطيع التنفس
!لا أستطيع التحرك
!نيزوكو
لا أريد أن أكون عالقًا في الحُزن
لا أريد أن أحني رأسي وأبكي ندمًا
هروبًا من المَصير
عليّ مواصلة التقدّم إلى الأمام
عليّ أن أُحقق أُمنيتي
تَدمير صراعات الأمس
صلِّ للمُستقبل من على حافة الظلام
راكبًا الرياح المعاكسة بإتجاه نهاية العاصفة المخفية
بِلا طريقٍ آخر لأختاره سوى طريق الإنتصار
دومًا أتردّد في الموازنةِ بين الحُب والنور
لِمَرّةٍ أخرى، قِف على قدميك
الآن، ذلك النَصْل أصبح مُلكك
إلى أين ستلوح بهِ ضاربًا؟
معاينة
تخيلوا، أن يقع شينازوغاوا ضحية ضربه رأس من قِبل مُستجدّ
كانت تلك ضربة رأس رائعة
!نعم! الصوت الصادر كان متوهجًّا
لا بدّ وأن ذلك كان مؤلمًا للغاية... نامو آميدا بوتسو
ولكن الطريقة التي وقف فيها بوجه الهاشيرا كانت تتسم بالشجاعة الكبيرة
ما هذا، رأي عام؟
!أنتم تعلمون بأنني كنتُ أستطيع تفادي ذلك لو لم يتدّخل توميوكا
أعذار، أعذار
أرى بأنّه لم يتغيّر أيًّا منكم
والآن، حان وقت سر تايشو
الأول من بيننا من يتكلم ستكون لهُ فرصة الترحيب بأوياكاتا - ساما
!لذا جميعنا نشعر بدغدغة في معدتنا حتّى وصول أوياكاتا - ساما إلى هُنا
في الحلقة القادمة: اجتماع الهاشيرا
يُتبع